diff --git a/index.html b/index.html
index d22a8f3..33a7eb5 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -1,12 +1,9 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN' 'http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd'>
 <!-- $Id$ -->
-<html xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' xml:lang='en' lang='en'>
+<html xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' xml:lang='de' lang='de'>
 <head>
 	<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=UTF-8" />
 	<title>RUB SeisObs - Station and Seismicity Map</title>
-</head>
-
-<body>
 	<style type="text/css">
 		html, body, #map {
 			margin: 0;
@@ -20,7 +17,7 @@
 			bottom: 1em;
 			left: 1em;
 			width: 20%;
-			z-index: 20000;
+			z-index: 15000;
 			background-color: white;
 			padding: 0 0.5em 0.5em 0.5em;
 		}
@@ -37,6 +34,9 @@
 			padding: 0px 0px 0px 0px;
 		}
 	</style>
+</head>
+
+<body>
 	<style type="text/css">
 		.olControlAttribution {
 			position: absolute;
@@ -58,7 +58,7 @@
 		}
 	</style>
 	<script type='text/javascript' src='OpenLayers.js'></script>
-	<script type='text/javascript' src='https://maps.google.com/maps/api/js?sensor=false&amp;v=3.9'></script>
+	<script type='text/javascript' src='https://maps.google.com/maps/api/js?sensor=false&amp;v=3'></script>
 	<script type='text/javascript' src='station_map_www.js'></script>
 	<script type='text/javascript' src='mapkey.js'></script>
 	<script type='text/javascript' src='lang/de.js'></script>
@@ -77,12 +77,12 @@
 		});
 		OpenLayers.Lang.setCode(document.documentElement.lang);
 	</script>
+	<div id="map">
+		<script type='text/javascript'>init(true, true, true, false);</script>
+	</div>
 	<div id="mapkey">
 		<script type='text/javascript'>initKey(true, false, false);</script>
 	</div>
-	<div id="map">
-		<script type='text/javascript'>init(true, true, false, false);</script>
-	</div>
 	<!-- <div id="maptext">
 		<h3 id="title">Stations</h3>
 	</div> -->
